Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой. В 1995 году он — замкнутый и полный сомнений подросток. Спустя восемнадцать лет перед нами уверенный в себе, импульсивный мужчина тридцати лет. Он пытается обрести внутреннее равновесие, и прошлое помогает ему понять себя.
Каждый из этих эпизодов находит отражение в другом. Юношеская неуверенность незаметно формирует взрослую личность. А его сегодняшние поиски гармонии придают новый смысл давним переживаниям.